Problems when typing ‘
Start > settings > control panel > Regional and Language Options > language tab > text services and input languages > details box. In there you can set keyboard type such as GB, US international, US, etc. You probably have an international KB as default, but you can have a switch (default = Left ALT + shift) to change to a non-international set, try US standard, which doesn’t do this,and switch back when needed.